Tłumaczenia
na włoski
Tłumaczenia ustne Profil Cennik Klienci Referencje Muzeum
Błędów
Przedsionek Sala I Sala II Sala III Sala IV Kontakt

Muzeum Błędów - Przestrzeń publiczna

W tej sali znajdują się teksty znalezione w miejscach publicznych (pociągi, punkty samoobsługowe, tablice informacyjne, restauracje, itd.).

W tytułach obrazów próbowałem oddać na polski efekt kilku włoskich haseł zawartych w tych tekstach, odtwarzając błędy.

Pod tekstami znajduje się przycisk , który podkreśla błędy.



Nie wolno kocić!

Zawór ubrzęczący
i rura wypełniaćjąca

Napięcie obsługacji

Nie neciskac klamki przed zatrzymaniem się ponciągu

Rząd rabatowy

Zapłacić stosownie jośli możliwe

Przeprasiomy dza pogorsiomy stan potczas odejscie

Foccacio, foccacia, focaccia...

Drzwo zamknięta automatyczny

Zapraszamy tesz do baru

- Pizzeria -

radość drobbej chwili

- Kawiarnia -



Wkrótce nowe eksponaty!